Мир вдруг стал пиксельным, а физика — как в видеоигре: из‑за бага в обновлении «Светы» Вася видит всё через призму цифрового интерфейса. Но даже в таком «игровом» режиме у него нет права на паузу — нужно срочно распутать дело о пропаже огромной партии игрушек «Ябиду».
Тем временем Тёма становится невольным свидетелем: он замечает Галину в авто с загадочным незнакомцем — и теперь у него есть шанс выведать её секрет. Влад, не теряя времени, штурмует карьерные высоты и сразу же берётся за поиск идеальной секретарши.